直播号12月31日报道：

　　NBA常规赛继续进行，密尔沃基雄鹿队(30胜5负)延续胜势。米德尔顿得到25分、6个篮板和4次助攻，阿特托昆博复出得到23分、10个篮板和6次助攻，他们率队第三节发力确立大比分优势，雄鹿队在客场以123-102击败芝加哥公牛队(13胜21负)。雄鹿队拿到3连胜。

 

　　雄鹿队的米德尔顿得到25分、6个篮板和4次助攻，阿特托昆博得到23分、10个篮板和6次助攻，布莱索得到15分，伊利亚索瓦得到14分和11个篮板，大洛得到11分和4个篮板，小洛得到11分、6个篮板和4次盖帽。公牛队的拉文得到19分和5次助攻，马尔卡宁得到18分和6个篮板，怀特得到18分，卡特得到10分和11个篮板，萨托兰斯基得到10分和7次助攻。

　　雄鹿队的布莱索和阿特托昆博一同复出回到首发。阿特托昆博开赛后就非常活跃，他独得6分率队以12-4领先。马尔卡宁还击5分，拉文也贡献5分，首节还有3分30秒时公牛队追至16-22。希尔跳投命中，卡特中投还击，布莱索连投带罚得到4分，他率队连取6分结束首节，雄鹿队以31-20领先11分。

　　第二节开始后公牛队外线开火，瓦伦丁率先命中三分，怀特随后连中3个三分球，公牛队追至32-35。阿特托昆博带领球队回应4分重新拉开，怀特上篮得手，马尔卡宁和萨托兰斯基分别投中三分，半场前4分10秒时公牛队以44-45落后1分。伊利亚索瓦连取4分，马尔卡宁保持手感又进2个三分球，半场前1分55秒时公牛队以52-51反超。阿特托昆博补篮得手，布莱索罚中两球，雄鹿队在半场结束时以55-52领先3分。

　　雄鹿队的阿特托昆博上半场得到12分和5个篮板，米德尔顿得到11分;公牛队的马尔卡宁得到14分，怀特得到13分。

　　雄鹿队连得5分开始第三节，邓恩两罚回应，雄鹿队又拿5分，他们把优势拉开到11分。之后两队各打成几次进攻，公牛队紧咬比分，拉文三分中的，本节还有5分15秒时公牛队以68-81落后。阿特托昆博率队又拿4分拉开，杨三分中的率队还击7分，公牛队以75-85落后10分。希尔和伊利亚索瓦分别投中三分，他们率队以10-2的小高潮结束第三节，雄鹿队以95-77领先。

　　最后一节开始后不久科沃尔三分中的，米德尔顿转身跳投命中，他们率队打出8-2的小高潮，雄鹿队以105-81领先24分。马尔卡宁命中三分率队连追6分，米德尔顿又中三分，拉文还击5分，公牛队以94-110落后。之后两队各打成几次进攻，雄鹿队顶住对手的多次反扑，科沃尔和康诺顿分别投中三分，雄鹿队以123-102获胜。

　　雄鹿队首发阵容：布莱索、迪文森佐、米德尔顿、阿特托昆博、大洛

　　公牛队首发阵容：萨托兰斯基、邓恩、拉文、马尔卡宁、卡特